[24] 格迪斯先生，即诺曼·格迪斯（Norman Geddes， 1893——1958），美国戏剧设计师。
[25] 马西先生，即雷蒙德·马西（Raymond Massey， 1896——1983），加拿大演员。
[26] 乔治·阿利斯（George Arliss， 1868——1946），英国演员，因在《迪斯雷利》（1929）中扮演维多利亚时代的英国首相本杰明·迪斯雷利而成为第一位获得奥斯卡奖的英国演员。
[27] 迪斯雷利，即本杰明·迪斯雷利（Benjamin Disraeli， 1804——1881），英国保守党政治家、作家和贵族，曾两次担任首相。
[28] 亚历山大·汉密尔顿（Alexander Hamilton， 1755/1757——1804），美国开国元勋、美国宪法起草人之一。阿利斯也扮演过这一角色。
[29] 高尔勋爵，即罗纳德·高尔勋爵（Lord Ronald Gower， 1845——1916），英国雕塑家，以在埃文河畔斯特拉特福的莎士比亚雕像最为出名。
[30] 在莎士比亚戏剧中，亨利五世在登基前做王子时被称作“哈尔王子”。
[31] 维克多·雨果的小说《巴黎圣母院》中驼背人的名字。